Análisis a fondo de Mightyena
Gruñido más hiena
El japonés, グラエナ, se monta con la onomatopeya del gruñido, «gura», y la palabra ハイエナ, hiena. El inglés hace lo mismo por otro camino, mighty más hyena, compartiendo la sílaba del medio. Las dos versiones dicen lo mismo, cosa poco frecuente en una saga aficionada a los juegos de palabras intraducibles. El animal de referencia es la hiena rayada o la parda, no la manchada: el gris apagado y las franjas del lomo apuntan ahí, sobre un esqueleto con más de lobo que de cánido africano.
El tipo que nació especial
Cuando salió, en Rubí y Zafiro, Siniestro era un tipo especial: todos sus ataques tiraban de Ataque Especial, pareciesen lo que pareciesen. Un animal cuya única baza son los colmillos mordía, por tanto, con 60, mientras sus 90 de Ataque esperaban a movimientos Normales prestados. Triturar, con 80 de potencia, salía flojo por diseño. La división físico-especial de la cuarta generación es lo mejor que le ha pasado a la especie: de un parche a otro, su ataque insignia pasó a calcularse con la cifra correcta. Triturar cambió además de efecto secundario, de bajar la Defensa Especial a bajar la Defensa, y con eso terminó de encajar en un atacante físico. Autoestima llegó después, como habilidad oculta, y le dio por fin un motivo para quedarse en el campo en vez de limitarse a entrar y salir.
El Pokémon de los subordinados
En Hoenn es el uniforme de los reclutas. El Equipo Magma y el Equipo Aqua lo llevan de principio a fin, y en el anime ocurre igual, hasta el punto de que verlo salir de la Poké Ball funciona como aviso narrativo antes que como amenaza. Detalle curioso: en Rubí y Zafiro no hay ninguno en estado salvaje, sólo se obtiene evolucionando a Poochyena. Esmeralda lo corrigió y lo colocó en las rutas 120, 121 y 123, ya en el tramo final del recorrido, a niveles en los que el equipo del jugador normalmente lo ha dejado atrás.
La otra criatura de la ruta 101
Hoenn presentó dos mamíferos pequeños en la misma hierba inicial, Poochyena y Zigzagoon. El segundo acabó ganando la lotería: su evolución recibió forma de Galar y una tercera fase, Obstagoon, que encima es Siniestro. La línea de Poochyena se quedó exactamente donde estaba en 2002. Comparado con los otros Siniestro de su propia región la distancia es igual de clara: Absol tiene megaevolución, Houndoom también, y este último añade un segundo tipo que le abre la cobertura ofensiva de par en par. Aquí hay 420 puntos, un solo tipo y ninguna ampliación posterior en más de dos décadas.
Queda el consuelo de la lista de movimientos, que es más ancha de lo que sugiere la hoja: los tres colmillos elementales al nivel 1, Carantoña al 56 en un tipo Siniestro y una colección de recursos de estado — Mofa al 36, Bostezo al 44, Fanfarronear al 20, Cara Susto al 28 — que en manos de un jugador paciente estorban más de lo que pega la mayoría de sus ataques.