Frizelbliz im Detail
Der einschlagende Blitz ohne Kanji
Das japanische ラクライ wird „rakurai“ gelesen, also wie 落雷: ein Blitzeinschlag. In Katakana geschrieben verschwinden die Zeichen, und übrig bleibt nur der Klang – ein üblicher Trick, damit ein Gattungsname wie ein Eigenname wirkt. Das englische Electrike setzt sich aus electric und strike zusammen, und das Spanische übernimmt es unverändert, wie fast alle Namen der dritten Generation.
Die Farbe führt in die Irre. Die meisten Pokémon vom Typ Elektro tendieren zu Gelb, während der Körper hier grün mit gelben Markierungen ist – eher ein Zeichentrickhund als eine Glühbirne. Die offizielle Kategorie Gewitter-Pokémon beschreibt besser, was es tut, als das, wonach es aussieht.
Fünfundsechzig bedeutet nicht, dem menschlichen Auge zu entkommen
Zwischen dem, was der Pokédex erzählt, und dem, was das Datenblatt sagt, klafft eine große Lücke. Die Einträge bestehen darauf, dass es so schnell läuft, dass man es nicht sehen kann, und dass die Reibung der Luft es elektrisch auflädt; seine Basis-Initiative liegt bei 65, einer durchschnittlichen Zahl, mit der es sich nach fast jedem Gegner auf ähnlichem Level bewegt. Das Pokémon aus den Einträgen und das auf dem Bildschirm sind nicht dasselbe.
Auch die Reihenfolge, in der es seine Sachen lernt, hilft nicht. Bis Level 16 ist seine stärkste Attacke Tackle mit 40 Stärke, und alles, was es wirklich tun kann, ist, mit Donnerwelle jemanden zu paralysieren und abzuwarten. Jauler auf Level 8 erhöht den Angriff, also genau den Wert, den es am wenigsten gebrauchen kann, weil seine Verteilung und seine Attackenliste auf die spezielle Seite zeigen. Schockwelle auf Level 16 ist sein erster brauchbarer Treffer, und Funkensprung auf Level 32 kommt, wenn es bereits seit sechs Leveln etwas anderes ist.
Fell gegen Wolle gegen Mähne
Die Idee eines Tiers, das Elektrizität in seinem Haar speichert, hat diese Spezies nicht erfunden. Waaty macht es mit seiner Wolle, und die Einträge beider Pokémon stimmen in einem Punkt überein: Das Haar dient als Batterie. Der Unterschied liegt im Ansatz; das eine ist ein langsames Weidetier, dessen Ladung sich durch Reibung ansammelt, das andere ein Läufer, der sie durch Bewegung erzeugt.
Bei Sheinux, das eine Generation später auftauchte, wird der Vergleich unangenehmer. Beide sind elektrische Vierbeiner mit kurzen Beinen, die früh im Abenteuer auftauchen und sich zu einem katzen- oder hundeartigen Pokémon mit Mähne entwickeln. Der praktische Unterschied liegt in der Zahl der Stufen: Die Sheinux-Linie hat drei, die Frizelbliz-Linie zwei. Dadurch kommt man hier schneller zum Endprodukt, aber das Endprodukt ist eben, was es ist.
Dieses Endprodukt, Voltenso, übernimmt denselben reinen Typ und dieselbe Fähigkeit Blitzfänger und legt bei den wichtigen Werten zu. Die nützliche Frage ist also nicht, was man mit Frizelbliz anfangen soll, sondern wie lange man es überhaupt behalten muss. Die Antwort lautet Level 26, und alles, was es danach noch lernt – Brüller auf Level 28, Ladevorgang auf Level 36, Stromstoß auf Level 40 und Donner auf Level 44 – sieht nur, wer die Entwicklung absichtlich hinauszögert.