Arbok in dettaglio
Il nome letto al contrario
Ekans è «snake» scritto al contrario e Arbok è «kobra» scritto al contrario, con la k della grafia alternativa per far tornare la simmetria. Il giapponese costruisce la battuta con un altro serpente: アーボ (Ābo) viene da ボア, boa, letto al contrario, e アーボック (Ābokku) allunga la stessa base finché suona come cobra. È uno dei pochi casi iniziali in cui la localizzazione occidentale ha trovato un gioco di parole equivalente invece di inventarne uno per conto proprio.
L'animale di riferimento è il cobra, e il cappuccio con gli occhi finti rimanda ai cobra dagli occhiali, il cui cappuccio presenta un disegno simile sul dorso. Il bello è che il comportamento attribuitogli dalle voci non è da cobra: avvolgersi e stringere finché il cuore si ferma è roba da pitoni e boa. Il design riunisce i due serpenti in uno.
Da Kanto a Paldea
Nella prima generazione, Ekans e Arbok erano gli unici capaci di imparare Sguardo Feroce. Oggi lo imparano al livello 12 e resta una delle poche cose che un Arbok di basso livello può fare contro qualcosa con statistiche superiori: paralizzare e cambiare.
Le abilità non esistevano fino alla terza generazione, quindi Prepotenza e Muta arrivarono tardi per una specie che aveva passato due generazioni senza nulla che la distinguesse. Agitazione fu aggiunta in seguito come abilità nascosta. La settima generazione gli aumentò l'Attacco fino agli attuali 95, una di quelle modifiche che Game Freak distribuì tra i veterani della prima generazione perché continuassero ad avere un senso.
Il repertorio attuale è più ampio di quanto sembri. Al livello 1 ha già i tre denti elementali —Fulmindenti, Gelodenti e Rogodenti—, copertura gratis che in una partita normale copre buona parte di ciò che gli fa danno. Rutto, al 48, arriva a 120 ed è carta straccia: non si può usare finché il Pokémon non ha mangiato una bacca, condizione che quasi mai si verifica quando serve. Gastroacido, al 44, non serve granché neppure al di fuori del mandare all'aria la bacca del rivale.
Due serpenti e un tasso
Rispetto a Muk, l'altro Veleno puro di Kanto, è il suo opposto esatto: Muk resiste e avvelena, Arbok colpisce e muore. Contro Seviper, il serpente di Hoenn progettato appositamente come nemico di Zangoose, la differenza sta in Prepotenza, che dà ad Arbok il pretesto per entrare e uscire dal campo senza consumare salute.
Nell'anime, l'Arbok di Jessie è stato per anni il muscolo del Team Rocket, finché lei lo ha liberato all'inizio della fase di Hoenn perché proteggesse una colonia della sua specie. Nei giochi, invece, un Arbok catturato tardi tende a finire nel PC: quando impara Arrotola e Sporcolancio, la partita è già decisa.