Koffing in dettaglio
Il nome è già la scheda tecnica
Il giapponese, ドガース (Dogars), deriva da 毒ガス, doku-gasu, «gas tossico». Nessun gioco di parole e nessun doppio senso: la specie prende il nome da ciò che porta dentro. L'inglese Koffing è una deformazione di coughing, tossire, che è ciò che provoca a chi gli passa vicino. Il francese Smogo e il tedesco Smogon si rifanno a smog, mentre il cinese 瓦斯彈 unisce gas e bomba. Cinque lingue per dire esattamente la stessa cosa.
Sul design convivono due letture. Una è la mina navale galleggiante: la sfera, la deriva senza meta, l'esplosione al contatto. L'altra è la contaminazione urbana con una faccia, e si accorda meglio con ciò che raccontano le voci e con l'habitat assegnatogli dal gioco. Dietro non c'è nessun animale: c'è un rifiuto.
Lo mettono sempre in un posto caldo
La collocazione nelle mappe è coerente fin dall'inizio. A Kanto compare nella Villa Pokémon abbandonata dell'Isola Cannella, a Johto nella Torre Bruciata e nel rifugio del Team Rocket, a Hoenn in un passaggio vulcanico e a Sinnoh in un vulcano del postgioco. In Spada e Scudo si faceva vedere nelle zone aride delle Terre Selvagge. La logica è la stessa della sua voce del Pokédex: più caldo, più gas.
In Scarlatto e Violetto non si trova a Paldea. Bisogna andare a Nordivia, nel contenuto scaricabile, dove si distribuisce nelle zone rocciose di montagna, oppure trasferirlo da un altro gioco.
Quello che gli hanno cambiato Spada e Scudo
Per sette generazioni è stato un Pokémon di Levitazione e basta, con Tanfo come alternativa che non usava nessuno. L'ottava gli ha dato Gas Reagente, un'abilità che ancora oggi possiedono solo lui e la sua evoluzione, e ha spostato Tanfo nello slot dell'abilità nascosta. Lui e la forma di Kanto di Weezing sono gli unici Pokémon a cui siano state cambiate le abilità in quella generazione.
L'altro cambiamento non riguarda lui, ma ciò che viene dopo. A Galar, salire al livello 35 non dà più il Weezing di sempre, bensì uno di tipo Veleno e Folletto con un cappello a forma di camino: la stessa creatura della prima generazione passa così ad avere due destini diversi a seconda di dove sale di livello.
Come si gioca con un pallone
La prima cosa da decidere è se lasciarlo evolvere. Memento arriva al livello 48 e Legame Destino al 52, tredici e diciassette livelli dopo l'evoluzione, quindi chi li vuole su Koffing deve annullarla con il tasto B e giocare il resto della partita con 340 punti statistica invece di quelli di Weezing. In pratica, quasi mai conviene.
La seconda è accettare a cosa serve. Con Malcomune a un livello basso di PS, Fielepunte piazzate e Autodistruzione pronta, svolge una funzione concreta e breve: entra, lascia qualcosa sul campo e se ne va portandosi dietro un avversario. Il confronto ovvio è Voltorb, che fa lo stesso trucco della sfera che esplode, ma muovendosi prima e senza avere nulla da offrire mentre aspetta. Koffing è lento e ha resistenze che l'altro non possiede.
Il confronto meno ovvio è Trubbish, vent'anni più giovane e con la stessa idea alla base: un tipo Veleno ricavato dalla spazzatura urbana, che conclude anche lui i suoi turni con un'esplosione. Tra l'uno e l'altro c'è tutta la storia di come questa saga disegna la contaminazione: prima come una nuvola che ride, poi come un sacchetto che qualcuno ha lasciato lì.