バリヤード徹底解説
日本語名は壁そのもの
バリヤードは英語の「barrier」から来た名前だ。日本語では職業ではなく効果のほうを名前にしている。固有名を持つバリアだ。英語では逆に職業を選び、Mr. Mimeになった。そこからドイツ語のPantimos、フランス語のM. Mimeも生まれた。翻訳によってキャラクターが変わったのだ。片方は壁に名前をつけ、もう片方は壁を演じる芸人を名前にしている。
第1世代では専用技がバリアーで、防御を上げた。『Pokémon LEGENDS アルセウス』の技構成にはもう登場せず、その枠はレベル11のてっぺきが埋めている。
2番道路のケーシィ
『ポケットモンスター 赤・緑』では捕まえられず、交換するしかない。ディグダのあなの入口のそばにいる2番道路のトレーナーがケーシィを求め、代わりにバリヤードを渡してくれる。『ピカチュウ』ではピッピを求め、日本語版の『青』ではプリンを求める。もらえる個体にはニックネームがついていて、「MARCEL」だ。20世紀で最も有名なパントマイム役者のひとり、マルセル・マルソーの名前である。
この出自が、ほとんどの人の記憶に残っている理由だ。交換でもらったポケモンは経験値を多く獲得し、バッジが許す範囲をレベルが大きく超えると言うことを聞かなくなる。だから、あのバリヤードは勝手にレベルが上がり、戦闘の途中で動かなくなった。
数値を変えなかった2度の見直し
第4世代までは性別が不明扱いだった。名前の前に「Mr.」がついていることを考えると、事務処理上の矛盾である。それ以降はメス50 %になったが、名前はそのままだ。
2度目の見直しは第6世代で、エスパー単タイプからエスパー/フェアリータイプになった。むしとあくへの弱点を失い、どくとはがねが弱点になり、ドラゴンを無効化した。合計460の数値はどちらの変更でも動かなかった。種族の外見や設定は丸ごと書き換えられたのに、ステータス表だけは触られなかったのだ。
パントマイムではなくタップダンス
第8世代のリージョンフォームは、得意分野もタイプも変わる。タップダンスを踊り、タイプはこおり/エスパー。これは*ルージュラ*と同じ組み合わせで、第1世代の人型ポケモンである彼女も、タマゴグループ「ひとがた」を共有している。2種とも、人の姿をしていて舞台芸人のように振る舞うという、図鑑の中でも珍しい場所に収まっている。
ゲームの外で最もよく見かける個体は、バトル用のトレーナーに所属していない。マイムはカントー地方のエピソードからサトシの母親ハナコの家で働いていて、そこでしているのは床掃除やほうきがけ、片づけだ。図鑑で唯一、家事代行の契約を結んでいる種である。