Furret in depth
Ootachi, the Big-Tailed Weasel
The Japanese name, オオタチ, breaks down into three pieces: 大 (ō, big), 尾 (o, tail), and 鼬 (itachi, weasel). It is a literal description of the animal, and choosing a weasel instead of a ferret hardly matters when the design draws on the whole mustelid family at once.
The English name, Furret, combines furry with ferret and drops the joke. The European localisations went another way. The French Fouinar comes from Martes foina—the stone marten—combined with fouiner, meaning to snoop. The German Wiesenior stacks Wiesel (weasel), Wiese (meadow), and Senior. Spanish left the English name unchanged, as it did with almost all of Generation II.
Twenty-six years without touching a number
Its base stat total stayed at 415 in Generation II and is still there. It has not received a stat rebalance, a late evolution, or a regional form, three things that have happened to quite a few species in the same category. The only real change to its numbers is administrative: its base experience yield rose from 116 in Generations II through IV to the current 145, an adjustment applied to the entire Pokédex in Generation V.
What did change was its ability distribution. It started with Run Away and Keen Eye, and Frisk was added later as its Hidden Ability. None of the three affects damage, which says quite a lot about where its designers placed it.
The pile of route Normal-types
It shares a job with Linoone, Watchog, and Raticate: the cute, single-type Normal mammal that appears on the second route, evolves early, and serves as filler until the third Gym. Within that group, its thing is Speed rather than Attack, which pushes it towards a support role instead of an attacking one. It is unusual for a Pokémon of this profile to have Follow Me and Baton Pass in the same movepool.
That leads to its only build with any internal logic. Coil patches up its mediocre Attack and fixes its Accuracy at the same time; Rest, at 32, clears the accumulated damage, and TM Sleep Talk prevents it from losing the next two turns. Once the boosts are in place, Baton Pass hands them to someone who can use them. It is slow to set up and any strong special attack knocks it out before it finishes, but it works in casual games and formats where nobody is in a hurry.
If the goal is to hit hard, the stat spread does not lie: Double-Edge arrives at level 50 with 120 power and recoil, while TM Giga Impact has 150 power and a recharge turn. U-turn, at 70, comes out better than either because it trades the hit for a clean switch.
Minor details
The Pokédex describes it hunting small prey and evading capture thanks to its shape, two uses of the same quality. The den it builds matches real mustelid behaviour: they dig tunnels just wide enough for their own bodies, so a larger predator cannot follow them. Agility appears in its movepool at level 0, meaning it can only be remembered at a Pokémon Center; it is not learned by levelling up.