大葱鸭深度解析
自带大葱的鸭子
日文名カモネギ由鴨(kamo,野鸭)和葱(negi,大葱)组成。它来自谚语鴨が葱を背負って来る,也就是“鸭子背着大葱来了”:鸭子和大葱正好是锅里的两种食材,所以这句话用来形容便宜事自己送上门,也可以指主动送上门、任人宰割的蠢人。设计把这个谚语照字面画了出来,名字则把它缩短了。
英文名Farfetch’d来自far-fetched,意思是“牵强的”或“难以置信的”,其中还保留了原谚语里“带来”的动词含义。西班牙语直接沿用了英文名,连撇号也保留了,于是整个笑点都丢了:只剩下一只拿着蔬菜的鸭子,完全看不出为什么。
来得太晚的攻击提升
在前六个世代里,它的攻击低得多,种族值总和也更低。第七世代把攻击改到了现在的90,修正了所有人都会看的那个数字,却保留了真正让它垮掉的部分:HP52和防御55都完全没变。一个扛不住物理攻击的物理攻击手,不是把攻击那一栏往上调就能解决的。
和嘟嘟比较起来,这一点尤其尴尬。嘟嘟是关都地区早期的另一只一般/飞行宝可梦,它会随着等级自然进化;大葱鸭则足足等了七个世代,最后还得靠另一种地区形态来完成进化。
只属于一个家族的道具
大葱在第二世代以另一个名字登场,功能一直没变:让携带者的击中要害率提升2级,但前提是携带者必须是大葱鸭或它的进化形。它是游戏里极少数绑定单一进化链的道具之一,而这种待遇通常留给传说的宝可梦。从第六世代开始,它的效果变得更加激进:如果和本来就能提高击中要害率的招式组合使用,就能保证打出击中要害。
它的获取方式也变了。前几个世代里,想抓到携带大葱的个体,只能在无数次遭遇中不断碰运气;到了《剑》和《盾》,一半的野生大葱鸭会携带它,大葱也从稀有道具变成了用来完成伽勒尔地区形态进化条件的工具。
把一个宝可梦的身份建立在击中要害上,并不是它独有的做法——飞天螳螂也会靠自己的斩击招式走类似的路线——但拥有一件专属道具来支撑这一点,确实很少见。这也解释了为什么关都地区的大葱鸭至今没有进化,而伽勒尔地区的却有:3次击中要害的条件,是为一个物理攻击力高出一倍的格斗系身体设计的,不是为一只只有52点HP、需要活过三个回合才能完成条件的鸭子设计的。